推荐一下 闾丘露薇的“泰国的1976年”，摘要如下：

很多人把红衫军简单描述成他信的支持者，说简单是因为，虽然里面确实有不少他的支持者，特别是去年，当红衫军冲击东盟会场的时候，支持者占了绝大多数，但是一年之后，特别是到了现在，坚持在金融中心继续街头抗争方式的，更多的是这些老左派，他们当中也有他信的支持者，因为他信执政时期的一些措施，能够改善基层民众的生活状况，和这些人的价值取向有着共同的地方，但是这并不代表他们追随他信个人。

BW: Agreed. 在泰国红衫军的问题上，发现她的文章基调在慢慢的改变，从之前的文章到这篇文章。或许是我的错觉？

也因为这样，即便是阿披实政府，最终并没有解决社会内部存在的矛盾。泰国从1976年的第一波民主运动开始，经历了1992年的五月事件，红衫军开始了第三波民主运动，而如果这场运动被遏制，泰国的威权政权缺乏一定程度的公民社会的话，那末泰国表面形式的民主是否能够维持，就成了一个问题，因为皇权，军权还有资本力量的联合力量，正在日益膨胀。

BW: 表面形式的民主，是的，同意。泰国一直都是表面形式的民主。提到了皇权，军权，资本力量，击中要害。泰国不可能在短时间内消灭或者显著削弱前两者，所以更现实的想法就是如何逼迫他么为穷人做点真正的事。

泰国的1976年，这个时间前后的背景值得大家深究一下。共产主义，美国的角色，中国的态度也是1976年事件的重要组成部分。

BW

• 一名在Bon Kai社区观望的妇女被射中头部。 #
• 泰国总理Ahbisit要求曼谷所有学校暂停开学，延迟至本月24日。 #
• 军方发言人Sansern表示，如果示威者靠近军队防线36米以内，军队可以开枪射击。 #
• BW: 我现在能看见在ding daeng以及wireless路方向有浓密的黑烟。有类似于枪声的响声可以听见。 #
• 少将Khattiya的身体情况恶化，医生表示Khattiya正在和生命做分秒的斗争。 #
• 泰国旅游建议：如果来曼谷旅游，尤其是购物，那么不适合前来。如果是去泰国外省，可以。如果是目前生活在曼谷，那么曼谷的大部分地区是安全的，但曼谷市中心地区一定要避开。 #
• 曼谷市中心需要避开的地区：Rajprason地区（Central World, Paragon, Siam, MBK等). Ding Daeng直到Victory monument. Sathon地区。从Asoke到Sanam pao，以及Silom一整条线都必须避开。 #
• CRES宣布14点开始Rajprason地区限制为禁区。CRES要求紧急医护中心帮助疏散在Rajprason地区的小孩和老人。 #
• CRES表示政府将于下午14：30讨论施禁的细节以及哪些地区施禁。施禁地区将禁止任何人出现在马路上。 #
• CRES表示，政府注意到“恐怖分子”装着军装或者警服，假扮成军人或警察，以给外界造成军人警察自己人打自己人的假象。 #
• 红衫军领袖Nattawut告诉示威者们可以回家，如果他们感到不安全。 #
• 目前已经有800名儿童和妇女撤离示威地点来到撤离中心。警察，红十字等组织将帮助撤离。 #
• Bon Kai 地区被断水断电。 #
• CRES将推迟宣布施禁至晚间。 #
• BTS和MRT明天全线停运。 #
• 红衫军领袖Nattawut表示可以返回谈判桌，但是总理必须撤回军队，并让联合国做中间人。 #
• CRES取消施禁计划，表示局势在控制之中，并为了不给民众的生活造成不便。 #
• Ubon数百当地示威者在空军基地门口焚烧轮胎。 #
• 第二陆军军区将协助警察在19个省份设置安全检查点，以防止地方红衫军前去曼谷支援。 #
• CRES宣布内阁批准星期一和星期二放假两天。 #
• CRES宣布另外五个省份处于紧急状态，分别是: Ubon Ratchathani, Mahasarakham, Roi Et, Sakon Nakhon, Nong Bua Lampu. #
• 目前死亡人数上升至25人（全是平民），215人受伤。 #
• CRES冻结了106个银行账户以切断红衫军的资金支持，这些账户包括红衫军领袖以及前泰爱泰党的党员等。 #
• 医生将给少将Khattiya进行肾透析。 #
• 在红衫军表示愿意谈判之后，政府表示红衫军提出让联合国做中间人的条件无法接受，因为这属于国内事务。由此政府拒绝了红衫军的谈判要求。 #
• Ding Daeng地区的冲突还在继续，又有9人受伤，他们被摩托车送往医院，因为医护人员不敢进入该区域。 #
• 曼谷冲突的死亡人数上升至29人（全部为平民），221人受伤。（加上4月10日冲突中死亡的25人，一共已经54人死亡） #
• 曾经代表过俄罗斯首富Khodorkovsky的著名律师Robert Amsterdam，现在代表他信来到曼谷，帮助红衫军处理相关问题。 #
• Rama 4枪声不断。。。。。 #
• 曼谷冲突死亡人数上升至33人，239人受伤。 （自红衫军示威之日至今，已经有63人死亡，1659人受伤） #
• 昨晚一名空军人员被射中头部死亡。 （军方的第一具尸体）。 #
• 曼谷DusitThani 酒店在遭RPG袭击之后，要求所有客人在中午之前check out。 #
• 医生宣布少将Khattiya死亡。 #
• 示威者在得知Khattiya的死讯后，默哀一分钟，有些人忍不住哭泣。 #
• CRES为想要回家的示威者准备了巴士，但没有一个示威者出现。 #
• 30名学生活动家要求联合国对泰国政府施加压力。 #
• 红衫军领袖Weng透露说Veera正在和政府秘密谈判，目前来看谈判结果是积极的。 （在我看来这听起来像是背叛。 在死了这么多人之后，尊严在哪儿？秘密谈判？代表谁？） #
• 今天是泰国Black May 18周年纪念日。 (1992年数万示威者上街游行反对Suchinda军政府, 军队镇压造成53人死亡（官方数字））。 #
• CRES要求示威者在15点之前离开示威地点。 #
• 泰国财政部部长Korn宣布原计划今天发行的100亿铢储蓄债券出于安全考虑延后发行。 该债券发行是为了Thai Khem Khaeng计划融资。 #
• 有消息说政府与红衫军的幕后谈判破裂。(走到这一步，红衫军谈判能得到什么？在死了这么多人之后，政府谈判能得到什么？这么些死去的，和即将死去的示威者们，谈判能给他们带来什么？一时的停火？回家继续种田？继续被遗忘？） #
• CRES宣布的15点期限已过，示威者示威仍在继续。 #
• 所有中国记者在中国大使馆以及红十字会的帮助下撤离Rajprasong示威地至Pathumwanaram寺庙。 #
• 记者撤出Rajprasong，前往泰国皇家警察总部入驻。 #
• BTS&MRT明天继续全线停运。 #
• 3台报道说示威者企图点燃一辆汽油罐车。 #
• 昨晚曼谷娱乐界举行了一个颁奖晚会，晚会上一位著名名星发表得奖感言是说：这个国家是属于“父亲”的，如果你不爱“父亲”，你可以离开这个国家。这句话引来了现场不断的掌声。 #
• CRES警告说如果经营轮胎生意的店在知情的情况下卖轮胎给红衫军，那么将面临法律责任。 #
• 有消息称，在Ramkhamhaeng大学示威的学生在受到攻击以及警察威胁之后转移到Khlong toei继续示威。 #
• 在Ramkhamhaeng的示威学生转移到Khlong toei之后，出现枪声。目前大概有300名学生示威者依然在Ramkhamhaeng大学示威。 #
• 今晚红衫军开始在Khlon toei,以及Ramkhamhaeng聚齐。Khlon Toei示威人数已经达到数千人。（军队把红衫军封锁在Rajprasong之后，其余红衫军开始在曼谷其他地区示威） #
• 红衫军在Ramkhamhaeng大学示威，神秘枪手向舞台开枪，造成红衫军两人受伤。（Ramkhaeng大学有非常多的南部学生，南部是政府民主党的坚定支持者。） #
• 被CRES冻结的账户中包括他信，他信的妻子，他信的三个子女，他信的妹妹，妹夫，他信前律师，红衫军主要领导人，泰爱泰党部分成员，以及SC公司及其下属公司等。 #
• 紧接着上一条，应该是他信的前妻 #
• 被迫从Ramkhamhaeng撤出的红衫军正在向Latphrao进发。 #
• BW: 请某些中文记者了解足够背景资料以及应有的常识之后再发表意见。 #
• BW曼谷观察: 昨天开始Facebook和Twitter上流传着一封泰国政府支持者叫Napas Na Pombejra写给CNN的一封公开信，其中她指责CNN提供片面的。一边的，肤浅的信息。我不知道某些中文记者所说的“有泰国网友批评CNN和BBC“是不由此而来。 #
• BW曼谷观察：如果是由此而来，请查阅此链接，有公开信的原文以及曼谷著名博客的评论。链接：http://us.asiancorrespondent.com/bangkok-pundit-blog/is-cnn-s-coverage-really-biased #
• BW曼谷观察：在这里重申一个地球人都知道的事实：目前泰国没有所谓的“中立”的媒体。不论是电视，还是报纸，或者网络，90%以上的都是反他信和支持政府的。因此不要说“紅衫軍有自己控訴政府的其他證據，也有中立的媒體播放兩邊的信息，民衆自己判斷”。 #
• 目前曼谷冲突中死亡人数上升至37人，受伤282人. #
• 泰国DSI特别调查局（相当于美国的FBI)传唤被冻结的106个账户的所有人。 #
• 联合政府内各党派表示支持政府的行动。 #
• 一名12岁的男孩涉嫌在Ding Daeng地区纵火，被军方逮捕。 #
• 红衫军领袖Weng表示，Veera还在和政府以及军队进行秘密谈判，希望能和平解决问题。 #
• 泰国PPT公司宣布将于星期三早些时候对旗下加油站的各种燃油降价0.40铢/升。 #
• 泰国政府宣布19号到21号曼谷放假。 #
• CRES拘禁少将Khattiya亲信。 #
• 主要银行暂停位于示威区的ATM服务，包括Rachadamri, BTS全线，Platinum商场，Nana北以及Thaniya大楼。 #
• 联合政府党派Chart Thai Pattana（泰国发展党）实际领袖Banharn呼吁红衫军无条件解散示威，并保证他将在示威解散后要求政府撤离军队，否则他以及其他联合政党将退出政府。 #
• 红衫军在接受议员的中间调停建议之后表示红衫军愿意谈判，政府必须撤离军队并且停止射击，泰国副总理Suthep表示这是“没有理由的”，政府并没有向平民开枪，军队是在按照法律执行任务。 #
• 泰国政府内阁批准MRT降价1铢，自6月3日起实行。 #
• BTS明天继续全线停运。 #
• 红衫军要求政府撤出军队，停止射击。政府要求红衫军解散示威，停止使用武器。 #
• 警察对在曼谷其他地区组织示威的红衫军下逮捕令。 #
• Siam City Bank，Din Daeng分行起火。 #
• CRES下令禁止销售轮胎。 #
• CRES在冻结了106个账户之后，今天又冻结了43个银行账户，包括泰国最大党派，目前的在野党为泰党主席Chavalit。 #
• CRES要求所有销售二手轮胎的商店实行登记，每买出一根必须向当地警察局备案。 #
• 今天早些时候，红衫军领袖在舞台上表示明天将和政府谈判，招来了示威者的嘘声，随后Nattawut解释说这样做是为了不想再有人牺牲，表示领袖们绝对不会和政府有秘密交易，更说狗都不会这样做。 #

Powered by Twitter Tools

在52人死亡，数百人受伤之后，曼谷逐渐平静了下来，曼谷市民可以开始过上自己熟悉的市民生活，乡村农民也可以开始过上自己熟悉的农村生活。

在这里，BW想介绍两篇值得一读的文章：

• 变化中的红衫军/闾丘露薇
• 泰国乱局不是因为民主，而是因为不民主/涂子方

上两篇文章值得大家全文通读，这里BW摘要如下：

变化中的红衫军：

如果和以前相比，现在的泰国民衆接受了更好的教育，对于民主也有共同的认受，如果问那些红衫军以及他们的支持者，他们会理直气壮地告诉你，他们的街头抗争就是爲了争取真正的民主。但是目前的这种局面，到底是民主的进步还是倒退呢？仔细想想，或许先要考虑这样一个问题，那就是现在的抗争，到底是不同的利益集团的斗争，还是真正在为基层人民争取利益？

BW: 不可否认，这是不同的利益集团的斗争，但同时这也是基层人民争取利益的斗争。Abhisit政府背后的以传统精英为代表的利益集团与红衫军背后的以他信等新势力为代表的利益集团在为利益而斗真，但我们不能因为这是利益集团之间的斗争，就惘然不顾这个斗争其实也将会给普通百姓带来利益的事实。

他信集团与传统势力孰是孰非不重要，重要的是他们代表着谁的利益，不论是他们自愿代表的，还是被迫代表的，还是不知情的情况下代表的。泰国是个已经被各利益集团控制的国家，因此这里关键问题是这些利益集团代表谁？BW不是说他信是个好人，也不会说他是个民主主义者，BW甚至也承认他信相对于泰国的其他政客也是一样的，但他信聪明的发现要想坐稳总理的位置，要想得到人民的支持，就必须真正的做出实事，尤其为广大的穷人做实事。这就是他信和其他政客的不同，这也就是关键所在。

这里，我们追究他信好是坏其实是没有意义的，但他不管是出于什么原因而为穷人做事的事实是重点。政客为老百姓做事，而得到老百姓的选票，再为老百姓做更多的事，再得到老百姓更多的选票，这是个良性循环，这告诉了泰国所有的利益集团，所有的政客一个明确的信息：如果想上台，必须为百姓干实事。

泰国乱局不是因为民主，而是因为不民主：

选举中获胜的政党和经由民主选举产生的总理不能执政，是红衫军不服并走上街头抗争的真正原因。

泰国现政府为了打击分化红衫军，故意制造舆论说当前的乱局是由流亡海外的前总理他信在背后操纵和控制的。这种说法也经不起推敲。没有贫富分化，没有下层劳苦大众的普遍不满，没有民主选举的挫折，他信再怎么操纵和控制也没用。

此次红衫军的曼谷街头抗争行动持续了两个多月，死40多人，伤300多人，财产损失无计其数，严重影响了泰国的经济发展和国家形象，这是全体泰国人民的悲哀。但需要明确的是，所有的这些不幸不是泰国民主付出的代价，而是泰国不民主付出的代价。

BW: 同意。泰国其实根本就没有真正的民主过。只是这次，穷人们因为他信的政策尝到了甜头，穷人们开始理解自己手中的选票有什么威力，穷人们懂得了自己的选票其实能够给自己带来更好的生活。穷人们或许不明白什么是“民主”，但他么一定晓得自己今年的日子是不是比去年好了，就在他们知道了这些好处之后，精英们通过各种手段把穷人选票投出来的政府一次又一次的赶下台，那么谁会天真的以为穷人们会善罢甘休？

泰国今天的局面责怪谁？最明确的一点就是我们不能，不应该责怪以广大穷人为主体的红衫军，尽管他们可能“无知”，可能“愚昧”。

最后，我想问的是：

Central World

生命

Central World，生命，孰轻孰重？

三座商场，三次大选，孰轻孰重？

BW

今天BW看到一位香港记者在twitter以及新浪微博上说了如下一段话：

有泰国网友批评CNN和BBC的报道，搞得好像整个曼谷成爲了战场，确实，所有的冲突都在四方形的封锁区内，周边地区一点问题也没有，一切照常。其实就算是封锁区内，除了几个路口有人放冷枪，纵火，都是发生在一个点。今天封锁区内的居民小贩开始出来。政府克制，是因爲做什么都需要向人民有个合理交待。

并在随后回复一名博友时说：

紅衫軍有自己控訴政府的其他證據，也有中立的媒體播放兩邊的信息，民衆自己判斷。

首先我对她的工作表示尊敬，然后我希望身处危险之中的她注意安全。

这里BW仅仅想要讨论一下泰国是不是有所谓的“中立”的媒体？她的评论中其它有待斟酌的地方，BW不在此一一反驳，比如“周边地区一点问题也没有”是不是确实如此，比如在有千万人口的大都市中心死亡了37人是不是能描写为战场？比如所谓泰国网友批评CNN等外媒是不是因为外媒的报道“搞得像整个曼谷成为了战场”，还是泰国网友其实是在批评外媒报道片面消息？这些BW都不讨论。

这里BW简单讨论一下泰国是不是有中立的媒体。泰国，媒体主要分为四类：

• 电视。分为免费电视和有线电视以及卫星电视。免费电视有: 3台（政府财政部控股，私人运营），5台（军队），7台（军队），9台(政府财政部控股)，NBT(前身11台。国家电视台，隶属公共关系部），ThaiPBS(前身他信的Itv, 现在国家电视台，隶属公共关系部)。 有线及卫星等收费电视台主要有（新闻类)：TNN, ASTV,(黄衫军），Nation(私人，属于Sutichai，著名的反他信人物），PTV（红衫军。目前已被关闭）。泰国80%的人口通过电视接收信息。
• 报纸。分为泰文和英文。泰文报纸主要有：Thai Rath, Daily News, Khao Sod, Kom Chad Luek等。英文报纸有：The Nation（属于Sutichai，著名反他信人物）Bangkok Post (Central集团持股）。泰文报纸相比较泰国电视来说，算是比较客观的，在报道事实上更为准确和详细，在评论部分也包含了众多派别。英文报纸基本上就是支持政府，保皇以及反他信的。我相信，这位香港记者的部分信息来源是来自这两家英文报纸。
• 广播电台。泰国大约有2000至3000个电台，很大一部分无证运营。主要分为全国性电台和社区性电台。全国性电台大多在政府，军队的控制之下。社区性电台在他信时期发展迅猛，但也时常因为政治问题被关闭。目前大部分的亲红衫军电台被关闭。
• 网络。目前大概有一千六百多万用户，大概占泰国人口的24%，这正好相当于泰国中产阶级的人口数。作为新媒体，包括论坛，twitter, facebook，youtube，博客等，主要以曼谷中产阶级为主体，泰国广大的农村地区则不会或者很少使用网络。目前凡是支持红衫军，或者反对政府的网页都已经被屏蔽。著名的独立网站Prachathai也被关闭。

经过上面的分类，我们可以了解到政府掌握着绝大部分的新闻空间，尤其在电视和电台上。至于报纸，虽然在事实的报道上更加的平衡，但其社论往往是一些专家，作家，评论家的言论居多，虽然其中也有亲红衫军的评论，但事实是泰国大部分的学者专家都是亲政府，亲黄衫军，反他信，反红衫军的。至于新媒体网络，很可能给我们造成一个假象就是网络的声音就是泰国大部分人的声音，但事实是泰国的网路用户绝大部分是有曼谷的中产阶级组成的，他们的声音代表了他们自己，而不是泰国的绝大多数。因此，在网络世界里，你会发现他们的政治观点几乎是一边倒的向反他信，亲政府倾斜。

这里BW无法一一指出详细的案例来论证泰国媒体是如何不中立的，因为这需要我们长时间的观察。所有负责任的，对泰国进行了长时间的跟踪的专家们的普遍观点是，泰国的媒体已经选择了自己的政治立场，已经在很大程度上表现了他们的“不中立”。

我们甚至不用去一一的收看，收听泰国媒体，就泰国媒体的天然属性（政府控制，学者主导）我们就能知道这样的媒体是不可能中立的，甚至是倾斜的。政府完全的控制着话语权，这也就是为什么红衫军要走上街头的原因之一。

（泰国在“记者无边界”组织发布的新闻自由排名从2004的第59位下滑到2009年的第130位，一共有175个国家。）

BW

（这里BW旨在“台面上”分析泰国为何走到这一步，不分析深层次的以及背后的原因。）

60多人死亡，千人受伤，持续两月的红衫军示威最终使得曼谷市中心成了“战场”。泰国为何走到这一步？

2001年他信的泰爱泰党在选举中获得压倒性的胜利，组建政府。2005年选举泰爱泰党获得更大的胜利，赢得了议会500个席位的一半以上，得以组建一党政府。这是泰国历史上第一次有政府连任，也是泰国历史上第一次一党组建政府。他信在位的5年得到了穷人们的广泛支持，特别是泰国北部，东北部地区。而以曼谷为代表的中产阶级对他信的贪污很不满。

2006年黄衫军借他信出售家族公司而不交税一事而造势，以反对他信贪污为由开始长时间的示威游行，最终导致了2006年的军事政变。

军事政变之后，军队撕毁1997宪法，成立政府，并制定出2007宪法。2007年5月他信的泰爱泰党被法院裁定解散，一百多名主要党员被剥夺政治权利5年。同年，泰国举行大选，他信的人民力量党再次获得大多数选票，组建联合政府，Samak为总理。至此黄衫军PAD再次走上街头开始了长时间的示威游行。总理Samak因为电视台录制美食节目被法院裁决必须辞职。随后他信妹夫Somchai上台接任总理一职，黄衫军升级示威，封锁了泰国两个国际机场，紧接着泰国法院宣判解散人民力量党，由此政府被迫解散。

政府解散之后，议会开始组建新一届政府，民主党在军方以及幕后操作之下得以组建联合政府，Abhisit上台。随后红衫军UDD开始时不时的游行，并在今年3月开始占据曼谷市中心进行长达两个月的示威至今。

这就是2001年至今的一个概况。

在这几年的政治混乱中，泰国基本上分成了两派：

1. 下层，中下层人民。特别是占据泰国1/3人口的北部，东北部地区。这个阶级占据了泰国人口的70%以上。主要以农民，工人，小贩，出租车司机为代表。大部分是土生土长的泰国人。
2. 上层，中上层人民。曼谷为中心的经济较发达的中部地区。这个阶级占据了泰国人口的20%左右。主要以学者，医生，商人，白领为代表。大部分是有着中国血统的华裔泰国人。

下层人民通过选票把他信一方一次又一次的送上台，但上层却通过政变，黄衫军，法院把下层人民选上台的政府弄下台。这就是问题的起因和导火索。

红衫军要求政府解散议会，举行大选，因为他们清楚他们很有可能再一次在大选中胜利,，也因为他们清楚这是他们唯一可以信任的渠道。而政府坚决不同意解散议会是因为他们认识到他们很可能再一次的在大选中失败，那么他信一派又将重新上台，那么在过去的几年里所做的一切努力都将付之东流，也因为政府一派知道选举是他们唯一不能控制的渠道。因此，Abhisit政府的首要任务是坐在位置上，坐的越久越好。

这是个不可调和的矛盾。红衫军必须维护自己应有的权益，必须维护一人一票选举出来的结果，必须站出来告诉上层社会他们不再容忍上层的漠视和高傲，由此保证这样的事情不再发生。对于政府来说，后退意味着下台，意味着再一次输掉选举，意味着他们所害怕的他信一方再一次的上台。

目前的冲突是社会两个阶级力量之间的冲突，而不仅是红衫军与政府之间的冲突。

BW